See briser on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "briser c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "brise" } ], "glosses": [ "indefinite plural of brise" ], "id": "en-briser-da-noun-1J3sLkCJ", "links": [ [ "brise", "brise#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "briser" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "brisant" }, { "_dis1": "0 0", "word": "brise-glace" }, { "_dis1": "0 0", "word": "briser la glace" }, { "_dis1": "0 0", "word": "briser le cœur" }, { "_dis1": "0 0", "word": "briser les couilles" }, { "_dis1": "0 0", "word": "brisure" }, { "_dis1": "0 0", "word": "cœur brisé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "les briser menues" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pâte brisée" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pluriel brisé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "syndrome du cœur brisé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "briser", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French briser", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "briser" }, "expansion": "Inherited from Middle French briser", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "brisier", "t": "to break to pieces by a shock or violent blow, bust" }, "expansion": "Old French brisier (“to break to pieces by a shock or violent blow, bust”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "LL.", "3": "briso", "4": "brisāre" }, "expansion": "Late Latin brisāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "xtg", "3": "-" }, "expansion": "Transalpine Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "brisid" }, "expansion": "Old Irish brisid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*brestā", "t": "fight" }, "expansion": "Proto-Celtic *brestā (“fight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frk", "3": "*bristijan" }, "expansion": "Frankish *bristijan", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "gem-pro", "3": "*brestaną", "t": "to break, burst" }, "expansion": "Proto-Germanic *brestaną (“to break, burst”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "burst" }, "expansion": "English burst", "name": "m+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*bʰrest-", "t": "to separate, burst" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰrest- (“to separate, burst”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French briser, from Old French brisier (“to break to pieces by a shock or violent blow, bust”), from Late Latin brisāre. Of unknown further origin:\n* Possibly of Celtic origin, from Transalpine Gaulish; compare Old Irish brisid, from Proto-Celtic *brestā (“fight”).\n* Or of Germanic origin, from Frankish *bristijan, *bristan (“to break, split, shatter”), from Proto-Germanic *brestaną (“to break, burst”); compare English burst.\nIn either case, both of the above are considered to be from Proto-Indo-European *bʰrest- (“to separate, burst”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "brisant", "ipa": "/bʁi.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "brisé", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brises", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "ipa": "/bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brisez", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brisent", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brisais", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisais", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisait", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisions", "ipa": "/bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiez", "ipa": "/bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisaient", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisai", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "brisas", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisa", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisâmes", "ipa": "/bʁi.zam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "brisâtes", "ipa": "/bʁi.zat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisèrent", "ipa": "/bʁi.zɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briserai", "ipa": "/bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseras", "ipa": "/bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisera", "ipa": "/bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserons", "ipa": "/bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "briserez", "ipa": "/bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseront", "ipa": "/bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briserais", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "briserais", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briserait", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserions", "ipa": "/bʁi.zə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriez", "ipa": "/bʁi.zə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseraient", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brises", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisions", "ipa": "/bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brisiez", "ipa": "/bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisent", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisasse", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisasses", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisât", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisassions", "ipa": "/bʁi.za.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassiez", "ipa": "/bʁi.za.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassent", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons", "ipa": "/bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brisez", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "se briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "reflexive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction", "reflexive" ] }, { "form": "se brisant", "ipa": "/sə bʁi.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "brisé", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "me brise", "ipa": "/mə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brises", "ipa": "/tə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brise", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisons", "ipa": "/nu bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisez", "ipa": "/vu bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisent", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me brisais", "ipa": "/mə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brisais", "ipa": "/tə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisait", "ipa": "/sə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisions", "ipa": "/nu bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisiez", "ipa": "/vu bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisaient", "ipa": "/sə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me brisai", "ipa": "/mə bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brisas", "ipa": "/tə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisa", "ipa": "/sə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisâmes", "ipa": "/nu bʁi.zam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisâtes", "ipa": "/vu bʁi.zat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisèrent", "ipa": "/sə bʁi.zɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me briserai", "ipa": "/mə bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te briseras", "ipa": "/tə bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisera", "ipa": "/sə bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous briserons", "ipa": "/nu bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous briserez", "ipa": "/vu bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se briseront", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me briserais", "ipa": "/mə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te briserais", "ipa": "/tə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se briserait", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous briserions", "ipa": "/nu bʁi.zə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous briseriez", "ipa": "/vu bʁi.zə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se briseraient", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present", "reflexive" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past", "reflexive" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "me brise", "ipa": "/mə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te brises", "ipa": "/tə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se brise", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous brisions", "ipa": "/nu bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous brisiez", "ipa": "/vu bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisent", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me brisasse", "ipa": "/mə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te brisasses", "ipa": "/tə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisât", "ipa": "/sə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous brisassions", "ipa": "/nu bʁi.za.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous brisassiez", "ipa": "/vu bʁi.za.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisassent", "ipa": "/sə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "brise-toi", "ipa": "/bʁiz.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons-nous", "ipa": "/bʁi.zɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "brisez-vous", "ipa": "/bʁi.ze.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "briser", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bris" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Is it really a promise if you know you’re going to break it?", "text": "Est-ce que c’est vraiment une promesse si tu sais que tu vas la briser ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break; snap" ], "id": "en-briser-fr-verb-lSZ0Kgxg", "links": [ [ "break", "break" ], [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to break; snap" ], "synonyms": [ { "word": "casser" }, { "word": "rompre" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become broken; snap" ], "id": "en-briser-fr-verb-bFxCiV3t", "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, se briser) to become broken; snap" ], "synonyms": [ { "word": "casser" }, { "word": "rompre" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁi.ze/" }, { "audio": "Fr-briser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-briser.ogg/Fr-briser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Fr-briser.ogg" } ], "word": "briser" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "briser m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bris" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bris" ], "id": "en-briser-nb-noun-AN6t2a76", "links": [ [ "bris", "bris#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "plural" ] } ], "word": "briser" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir brisé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en brisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "brisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brisé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brises", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brise", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brisent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brisas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brisastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "briserent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "briserai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "briseroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briserez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briseroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brisereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "briseroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "briser", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "brisier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of brisier" ], "id": "en-briser-fro-verb-kQgPKWnB", "links": [ [ "brisier", "brisier#Old_French" ] ], "synonyms": [ { "word": "quasser" }, { "word": "rumpre" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "briser" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "briser", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bris" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bris" ], "id": "en-briser-sv-noun-AN6t2a76", "links": [ [ "bris", "bris#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "briser" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "briser c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish non-lemma forms", "Danish noun forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "brise" } ], "glosses": [ "indefinite plural of brise" ], "links": [ [ "brise", "brise#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "briser" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French first group verbs", "French lemmas", "French terms derived from Late Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms derived from Proto-Indo-European", "French terms inherited from Late Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs with conjugation -er", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "brisant" }, { "word": "brise-glace" }, { "word": "briser la glace" }, { "word": "briser le cœur" }, { "word": "briser les couilles" }, { "word": "brisure" }, { "word": "cœur brisé" }, { "word": "les briser menues" }, { "word": "pâte brisée" }, { "word": "pluriel brisé" }, { "word": "syndrome du cœur brisé" }, { "word": "tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "briser", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French briser", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "briser" }, "expansion": "Inherited from Middle French briser", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "brisier", "t": "to break to pieces by a shock or violent blow, bust" }, "expansion": "Old French brisier (“to break to pieces by a shock or violent blow, bust”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "LL.", "3": "briso", "4": "brisāre" }, "expansion": "Late Latin brisāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "xtg", "3": "-" }, "expansion": "Transalpine Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "brisid" }, "expansion": "Old Irish brisid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*brestā", "t": "fight" }, "expansion": "Proto-Celtic *brestā (“fight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frk", "3": "*bristijan" }, "expansion": "Frankish *bristijan", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "gem-pro", "3": "*brestaną", "t": "to break, burst" }, "expansion": "Proto-Germanic *brestaną (“to break, burst”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "burst" }, "expansion": "English burst", "name": "m+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*bʰrest-", "t": "to separate, burst" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰrest- (“to separate, burst”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French briser, from Old French brisier (“to break to pieces by a shock or violent blow, bust”), from Late Latin brisāre. Of unknown further origin:\n* Possibly of Celtic origin, from Transalpine Gaulish; compare Old Irish brisid, from Proto-Celtic *brestā (“fight”).\n* Or of Germanic origin, from Frankish *bristijan, *bristan (“to break, split, shatter”), from Proto-Germanic *brestaną (“to break, burst”); compare English burst.\nIn either case, both of the above are considered to be from Proto-Indo-European *bʰrest- (“to separate, burst”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "brisant", "ipa": "/bʁi.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "brisé", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brises", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "ipa": "/bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brisez", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brisent", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brisais", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisais", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisait", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisions", "ipa": "/bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiez", "ipa": "/bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisaient", "ipa": "/bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisai", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "brisas", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisa", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisâmes", "ipa": "/bʁi.zam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "brisâtes", "ipa": "/bʁi.zat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisèrent", "ipa": "/bʁi.zɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briserai", "ipa": "/bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseras", "ipa": "/bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisera", "ipa": "/bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserons", "ipa": "/bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "briserez", "ipa": "/bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseront", "ipa": "/bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briserais", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "briserais", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briserait", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserions", "ipa": "/bʁi.zə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriez", "ipa": "/bʁi.zə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseraient", "ipa": "/bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brises", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisions", "ipa": "/bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brisiez", "ipa": "/bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisent", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisasse", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisasses", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisât", "ipa": "/bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisassions", "ipa": "/bʁi.za.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassiez", "ipa": "/bʁi.za.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassent", "ipa": "/bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "ipa": "/bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons", "ipa": "/bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brisez", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "se briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "reflexive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction", "reflexive" ] }, { "form": "se brisant", "ipa": "/sə bʁi.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "brisé", "ipa": "/bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "me brise", "ipa": "/mə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brises", "ipa": "/tə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brise", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisons", "ipa": "/nu bʁi.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisez", "ipa": "/vu bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisent", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me brisais", "ipa": "/mə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brisais", "ipa": "/tə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisait", "ipa": "/sə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisions", "ipa": "/nu bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisiez", "ipa": "/vu bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisaient", "ipa": "/sə bʁi.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me brisai", "ipa": "/mə bʁi.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te brisas", "ipa": "/tə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisa", "ipa": "/sə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous brisâmes", "ipa": "/nu bʁi.zam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous brisâtes", "ipa": "/vu bʁi.zat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se brisèrent", "ipa": "/sə bʁi.zɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me briserai", "ipa": "/mə bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te briseras", "ipa": "/tə bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se brisera", "ipa": "/sə bʁiz.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous briserons", "ipa": "/nu bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous briserez", "ipa": "/vu bʁiz.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se briseront", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me briserais", "ipa": "/mə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te briserais", "ipa": "/tə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se briserait", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous briserions", "ipa": "/nu bʁi.zə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous briseriez", "ipa": "/vu bʁi.zə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se briseraient", "ipa": "/sə bʁiz.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present", "reflexive" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past", "reflexive" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "me brise", "ipa": "/mə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te brises", "ipa": "/tə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se brise", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous brisions", "ipa": "/nu bʁi.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous brisiez", "ipa": "/vu bʁi.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisent", "ipa": "/sə bʁiz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me brisasse", "ipa": "/mə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te brisasses", "ipa": "/tə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisât", "ipa": "/sə bʁi.za/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous brisassions", "ipa": "/nu bʁi.za.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous brisassiez", "ipa": "/vu bʁi.za.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se brisassent", "ipa": "/sə bʁi.zas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "brise-toi", "ipa": "/bʁiz.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons-nous", "ipa": "/bʁi.zɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "brisez-vous", "ipa": "/bʁi.ze.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "briser", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bris" } ], "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Is it really a promise if you know you’re going to break it?", "text": "Est-ce que c’est vraiment une promesse si tu sais que tu vas la briser ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break; snap" ], "links": [ [ "break", "break" ], [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to break; snap" ], "synonyms": [ { "word": "casser" }, { "word": "rompre" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French reflexive verbs" ], "glosses": [ "to become broken; snap" ], "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, se briser) to become broken; snap" ], "synonyms": [ { "word": "casser" }, { "word": "rompre" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁi.ze/" }, { "audio": "Fr-briser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-briser.ogg/Fr-briser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Fr-briser.ogg" } ], "word": "briser" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "briser m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "bris" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bris" ], "links": [ [ "bris", "bris#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "plural" ] } ], "word": "briser" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "briser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir brisé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en brisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "brisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brisé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brises", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brise", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brisent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brisas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brisastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "briserent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "briserai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "briseras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briserons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "briseroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brisereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briserez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "briseroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brisereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "briseroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "briseroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brisereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "briseriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "briseriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "briseroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brisereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brisast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brisassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brisez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "briser", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "brisier" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of brisier" ], "links": [ [ "brisier", "brisier#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "synonyms": [ { "word": "quasser" }, { "word": "rumpre" } ], "word": "briser" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "briser", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms" ], "form_of": [ { "word": "bris" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bris" ], "links": [ [ "bris", "bris#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "briser" }
Download raw JSONL data for briser meaning in All languages combined (32.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se briser", "path": [ "briser" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "briser", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se briser", "path": [ "briser" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "briser", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.